-
1 достичь уровня
General subject: come up to, progress to the stage (progress to the stage where... - достичь уровня, при котором...), reach the point of -
2 достичь уровня мировых стандартов
vgener. das Weltniveau erreichenУниверсальный русско-немецкий словарь > достичь уровня мировых стандартов
-
3 достичь
достичьдасягнуць- достичь высокой степени очистки
- достичь заданного уровня
- достичь нижней границы
- достичь проектных параметровРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > достичь
-
4 достичь заданного уровня
достичь заданного уровнядасягнуць зададзенага ўзроўнюРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > достичь заданного уровня
-
5 достичь
сов. чего1. (дойти) нэсындостичь берега нэпкъым нэсын2. (добиться) шIын, гъэцэкIэндостичь успеха гъэхъагъэ шIындостичь цели мурадыр гъэцэкIэн3. (дойти до определённого уровня) нэсынжара достигла сорока градусов фабэр градус тIокIитIум нэсыгъ -
6 достичь
1) (дойти, доехать) raggiungere, arrivare, giungere2) (распространяясь, дойти) pervenire, raggiungere, giungere3) ( дойти до какого-то уровня) arrivare, raggiungere4) ( добиться) conseguire, ottenere, raggiungere* * *см. достигнуть* * *v1) gener. far approdare a (q.c.) (чего-л.)2) fin. raggiungere, giungere -
7 достичь прежнего уровня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > достичь прежнего уровня
-
8 достичь необходимого уровня
Psychology: qualify (знаний, умений)Универсальный русско-английский словарь > достичь необходимого уровня
-
9 достичь обычной уровня
General subject: hit stride (в работе)Универсальный русско-английский словарь > достичь обычной уровня
-
10 достичь прежнего уровня
Economy: recover the old levelУниверсальный русско-английский словарь > достичь прежнего уровня
-
11 достичь рекордно высокого уровня
General subject: hit record highУниверсальный русско-английский словарь > достичь рекордно высокого уровня
-
12 достичь рекордно низкого уровня
General subject: hit record lowУниверсальный русско-английский словарь > достичь рекордно низкого уровня
-
13 достичь такого же высокого уровня
General subject: touchУниверсальный русско-английский словарь > достичь такого же высокого уровня
-
14 достичь того же уровня исследования
Politics: overtake researchУниверсальный русско-английский словарь > достичь того же уровня исследования
-
15 достичь мирового уровня
Универсальный русско-немецкий словарь > достичь мирового уровня
-
16 достичь высшего уровня
vcolloq. passer dans la cour des grands (в каком-л. деле)Dictionnaire russe-français universel > достичь высшего уровня
-
17 достичь прежнего уровня
to recover the old level -
18 достичь беспрецедентного уровня
Русско-английский военный словарь > достичь беспрецедентного уровня
-
19 достичь прежнего уровня
Русско-Английский новый экономический словарь > достичь прежнего уровня
-
20 достичь беспрецедентного уровня
уровень D/U — DU level
Русско-английский военно-политический словарь > достичь беспрецедентного уровня
См. также в других словарях:
достичь — возраста • начало, оценка, соответствие достичь высоких результатов • существование / создание достичь высокого уровня • начало, оценка, соответствие достичь высшей степени • начало, оценка, соответствие достичь договорённости • действие достичь… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
уровня — достигать уровня • начало, оценка, соответствие достигнуть уровня • начало, оценка, соответствие достичь высокого уровня • начало, оценка, соответствие достичь уровня • начало, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
достичь — стигну, стигнешь; достиг, ла, ло; св. 1. чего. Дойти, доехать до какого л. места, предела. Д. берега, станции, границы. Лодка достигла середины реки. Д. за час назначенного пункта. 2. чего. Распространяясь, дойти до кого , чего л. (о звуках,… … Энциклопедический словарь
достичь — сти/гну, сти/гнешь; дости/г, ла, ло; св. см. тж. достигать, достижение 1) чего Дойти, доехать до какого л. места, предела. Дости/чь берега, станции, границы. Лодка достигла середины реки … Словарь многих выражений
достигать — высоты • оценка, соответствие достигать максимума • оценка, соответствие достигать результата • существование / создание достигать согласия • действие достигать уровня • начало, оценка, соответствие достигнуть возраста • начало, оценка,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
начало — брать начало • действие вести начало • действие, продолжение давать начало • действие, каузация дать начало • действие, каузация ждать начала • модальность, ожидание класть начало • действие начало положит • действие ожидать начала • модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
оценка — давать оценку • действие дать высокая оценка • действие дать высокую оценку • действие дать объективную оценку • действие дать оценку • действие дать правовую оценку • действие даётся оценка • действие, пассив на ся касаться оценки • касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
соответствие — обеспечить соответствие • действие, каузация (не) выдержать напряжения • объект, оценка, соответствие (не) выдерживать критики • действие, объект, мало, соответствие (не) оправдать надежд • Neg, оценка, соответствие (не) оправдать ожиданий •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Золотовалютные резервы — (International reserves) Золотовалютные резервы это запасы золота и валюты в центральном банке государства Что представляют собой золотовалютные резервы, каким образом они формируются, структура, порядок накопления и расходования золотовалютных… … Энциклопедия инвестора
Риск — (Risk) Риск (Risk) это возможная опасность какого либо неблагоприятного исхода Риск, управление, группы и факторы риска, характористика, история, и вероятность риска Содержание >>>>>>>>>>>>>>> Риск (Risk) это, опре … Энциклопедия инвестора